Anna Paretas-Artacho

Mi trabajo

Un poco de
lo que hago.

A veces empiezo con algo que quiero contar. Otras, conociendo el trabajo de otra persona y buscando cómo ayudarla a compartirlo.

Aquí encontrarás mis textos, historias visuales e ilustraciones, junto a las webs que he diseñado y desarrollado. Son distintas formas de hacer lo que me gusta.

Historias que
llegan a la web.

En estos proyectos trabajo con los textos, el diseño y el desarrollo a la vez. Hay webs para una académica, un restaurante y un profesor de idiomas, junto a una demostración para una escuela de idiomas ficticia.

Dra. Martha Alicia Tronco Rosas

Cuando trabajé en la web de Martha, quería que las páginas ayudaran a entender cómo se relacionan su investigación, su docencia, sus publicaciones y su trayectoria.

Visitar el sitio de Martha

Conocer su trabajo.

Empecé por comprender esas conexiones. A partir de ahí, decidí qué necesitaba explicar cada página y cómo conectar los proyectos y las publicaciones para que fuera fácil recorrerlos. Me ocupé de la estructura, los textos, el diseño y el desarrollo.

Las páginas de investigación conectan preguntas y proyectos con publicaciones relacionadas. El catálogo de publicaciones permite buscar y filtrar referencias, seguir los enlaces a los textos disponibles y copiar una cita. La trayectoria tiene su propio espacio, para que quienes la leen puedan seguir cómo se desarrolló el trabajo a lo largo del tiempo.

Así podemos trabajar en tu web

Moradoras Cocina y Café

Moradoras sirve cocina poblana en San Cristóbal de las Casas.

Reuní la carta, la historia de la cocina y la información práctica para visitar el restaurante en una web en español, inglés y francés.

Identidad visual de Cultivo Estudio.

Visita la web de Moradoras

Irving Omar Olivares

Desarrollé una web bilingüe para las clases de inglés y español de Irving en Puebla, reuniendo su trabajo como profesor, las clases por Zoom y los paseos por la ciudad.

Visita la web de Irving

El sitio web de una escuela de idiomas

Demostración propia · Escuela ficticia

De elegir un curso a conocer su coste

Creé el concepto, escribí el contenido y diseñé y desarrollé este sitio web para una escuela de idiomas ficticia. Lo organicé en torno a las decisiones que necesita tomar quien lo visita: curso, fechas, duración y precio.

Explorar el sitio de demostración

Cómo las opciones del curso determinan el precio

El curso y el número de semanas determinan el precio base. El alojamiento y la preparación de exámenes dependen de la duración; los materiales se pagan una sola vez. El resumen muestra estas relaciones mientras se cambian las opciones.

Reuní estas decisiones en un mismo proceso de reserva, con un resumen que se actualiza al cambiar las opciones. Puedes explorar las páginas de los cursos, el horario y la calculadora de precios. Es una demostración propia de mi trabajo, no un encargo de una escuela; el negocio y sus precios son ficticios.

Proyectos que
crecen conmigo.

El Gradiente y TEG-Blue también forman parte de mi trabajo. Puedes desplegar cada proyecto para ver las webs, conocer mi aportación y leer más sobre él.

El Gradiente · una colaboración con Martha

El Gradiente

Un proyecto con Martha Alicia Tronco Rosas

El Gradiente

Comprender los patrones de violencia

64 patrones de daño
Una guía en español y en inglés

Explorar El Gradiente

Estoy desarrollando El Gradiente con la Dra. Martha Alicia Tronco Rosas, uniendo su experiencia con Violentómetro 1 y 2.0 y mi trabajo en TEG-Blue y herramientas digitales.

Nuestro objetivo es ofrecer a instituciones, gobiernos y empresas herramientas digitales que ayuden a comprender los patrones de violencia y apoyen el trabajo de prevención.

Conocer el proyecto y la colaboración

Escribir, diseñar y desarrollar la guía

Trabajo en el contenido, el diseño visual y el desarrollo de la guía. Organizo cada patrón en torno a una descripción, ejemplos e información adicional, y desarrollo las páginas para móviles y ordenadores.

Parto de patrones que una persona puede reconocer, aunque no sepa cómo llamarlos. Eso guía qué aparece primero, cómo encuentra un patrón y qué puede leer después. Conecto los textos con el gradiente de colores y la navegación para que pueda pasar de un ejemplo a su explicación y al resto de la guía.

TEG-Blue · mi marco y mis herramientas digitales

TEG-Blue

Marco e investigación

teg-blue.org
La página de inicio de teg-blue.org, con una pregunta introductoria y un control deslizante del gradiente.

La web del marco reúne el gradiente interactivo y los enlaces a sus bases de investigación en la página de inicio.

Captura en inglés
Captura en inglés

Desplázate horizontalmente para ver toda la imagen.

La página de inicio de teg-blue.org, con una pregunta introductoria y un control deslizante del gradiente.

La web del marco reúne el gradiente interactivo y los enlaces a sus bases de investigación en la página de inicio.

Herramientas interactivas

teg-blue.com
La biblioteca de herramientas de teg-blue.com en modo oscuro, con un título multicolor y seis preguntas que enlazan a herramientas.

La biblioteca de herramientas parte de preguntas que quienes la visitan quizá ya se estén haciendo. Cada pregunta enlaza a una herramienta.

Captura en inglés
Captura en inglés

Desplázate horizontalmente para ver toda la imagen.

La biblioteca de herramientas de teg-blue.com en modo oscuro, con un título multicolor y seis preguntas que enlazan a herramientas.

La biblioteca de herramientas parte de preguntas que quienes la visitan quizá ya se estén haciendo. Cada pregunta enlaza a una herramienta.

The Emotional Gradient Blueprint

TEG-Blue

Emociones, conducta y relaciones

Un marco para los patrones emocionales
Herramientas interactivas para reflexionar

Explorar TEG-Blue

El marco

Creé el marco TEG-Blue para examinar cómo las emociones, las respuestas del sistema nervioso y las relaciones influyen en la conducta.

Consultar el marco

Herramientas para comprender las emociones

Las herramientas ofrecen reflexiones guiadas, comparaciones de conductas y mapas de patrones. Cada una parte de una pregunta sobre una experiencia, como complacer a los demás, pedir perdón, cuidar o controlar.

Explorar las herramientas

Desarrollar el marco y crear las herramientas

Reúno resultados de investigaciones existentes, desarrollo las ideas del marco y organizo las relaciones entre ellas. Escribo las explicaciones, creo modelos visuales y desarrollo los sitios web y las herramientas.

Desarrollé dos sitios web conectados para distintas formas de explorar el trabajo: teg-blue.org para el marco y sus fuentes, y teg-blue.com para preguntas sobre experiencias cotidianas. Elijo el formato de cada herramienta según su pregunta: una reflexión guiada, una comparación de conductas o un mapa visual.

Conocer mi aportación y los límites de la evidencia →

Historias
que quiero contar.

Instagram y Substack son mis espacios para compartir lo que pienso. Escribo sobre la vida, las emociones y cómo nos relacionamos: a veces con una imagen y otras con el espacio que me da un ensayo.

Instagram

Palabras que van con imágenes.

Cuadrícula de publicaciones de Anna en Instagram, con imágenes, textos en español y recuentos de visualizaciones.
Captura de Instagram · Visualizaciones en octubre de 2026

Aquí junto las palabras y las imágenes. Espero que encuentres algo que te haga parar un momento o reconocer un poco de tu propia experiencia.

Nos vemos en Instagram

Y espacio para jugar.

También exploro el color y las historias a través de la ilustración: mundos imaginarios, personajes curiosos y escenas cotidianas. Estas son dos imágenes de mis colecciones.

Explora mis ilustraciones
Flores naranjas, rosas y violetas entre hojas verdes altas.Fantasmas turquesa leyendo libros rosas en una biblioteca oscura.
Creadas con IA generativa a partir de mis instrucciones, dirección visual y selección.

¿Qué te gustaría
crear?

Si algo de lo que has visto aquí conecta con una idea tuya, me gustaría conocerla. Podemos hablar de lo que tienes en mente y de cómo podría ayudarte.

Conoce cómo podemos trabajar juntos